Πώς θα σχηματίσουμε την κλητική των αρσενικών σε –ος, όπως Πέτρος, Παύλος, Αλέκος, Γιώργος αλλά και των επιθέτων όπως Παπαδόπουλος, Βενιζέλος;

....δεν υπάρχει μία μόνο σωστή μεταξύ των δύο εκφράσεων, αλλά και οι δύο είναι σωστές στα κατάλληλα συμφραζόμενα...

Ενα άρθρο ... απλά ή απλώς (?) .....

Ενα άρθρο που περιμέναμε πως και πως ή πώς και πώς ?

Ενα άρθρο όχι ότι και ό,τι ....

Οπως και να είναι ..... το ίδιο αντιπαθητικά ακούγεται ....-)))

Έλξη αναφορικού (προς όλους όσους... ή προς όλους όσοι... ;)

• Συγ(γ)νώμη

Πρόκειται για μια λέξη που λέμε συχνά (μακάρι βέβαια να μην υπήρχε τέτοια ανάγκη), αλλά όταν τη γράφουμε βρισκόμαστε μερικές φορές μπροστά σε δίλημμα: ένα ή δύο "γ" ;

Εχετε λόγο .... -))

Ωωωωωωω !!

Γυναικεία επώνυμα

Ερώτημα που πρόσφατα τέθηκε στη στήλη είχε να κάνει με το πώς σχηματίζεται και κλίνεται το θηλυκό των επωνύμων, πώς δηλαδή ονομάζεται μια κόρη που παίρνει το όνομα του πατέρα της ή μια γυναίκα που παίρνει το όνομα του συζύγου της.

Προσωπικές αντωνυμίες (τους, τις ή τες ;) .
Για άλλη μια φορά (και σας ευχαριστώ και για το ενδιαφέρον όσο και για τα θετικά σας σχόλια) η στήλη απαντά σε δική σας απορία:

" Γιατί λέμε: Το κράτος τις χάιδεψε /πλήρωσε κ.λπ. (τις γυναίκες). Ενώ λέμε: Το κράτος τους έδωσε χρήματα (στις γυναίκες)." ?

• Ευρώ

Το Ερώτημα τέθηκε από αναγνώστρια της στήλης, ως εξής:

"Θα ήθελα να μου πείτε αν η λέξη "ευρώ" είναι ελληνική. Αν είναι, δεν θα έπρεπε να την κλίνουμε κανονικά καθώς και να την χρησιμοποιούμε στον πληθυντικό;"

Παρε(μ)πιπτόντως ......

• Αφορώ (σε)

Παρατηρείται συχνά σύγχυση ως προς το αν το συγκεκριμένο ρήμα πρέπει να ακολουθείται από την πρόθεση "σε" ή όχι, αν δηλαδή πρέπει να πούμε:

"Όσον αφορά στην εργασία μου" ή "Όσον αφορά την εργασία μου".

Πώς μεταφράζεται με μία λέξη στα ελληνικά π.χ. η αγγλική λέξη privacy ; Μοναξιά, ησυχία, (εκούσια) (από)μόνωση, μυστικότητα (από το αγγλοελληνικό λεξικό Σταυρόπουλου - Hornby); Ή μήπως με την (κάπως αδόκιμη) λέξη ιδιωτικότητα ;