Ακατέργαστος (για δέρμα ) .

Αγκρίγιος : Ο άγριος .

Αγκουτσαχλάδος : κλαδί αγριαχλαδιάς .

Ο υπερβολικά υπερόπτης .

Αγγρίζω : Ερεθίζω

Αγγουρος : νέος

Αγάλι : σιγά , σιγά

Αβγορίζει : φαίνεται κάτι από μακριά .

Του πιδιού μου ντη χαρά θα ντη κάνου Λαμπηριά που νι ούλοι στουλισμένοι κι ούλοι λαμπρουφουριμένοι θα καλέσουμ ντουν Αλή να σκουπίσει την αυλή θα καλέσουμ ντουν αγά για να πλύνει ντουν πατσιά θα καλέσουμ νιούς και γέρους άρχοντες και …

Κοιμήσου αστρί, κοιμήσου αυγή, κοιμήσου νιό φεγγάρι, κοιμήσου που να σε χαρεί ο νιός που θα σε πάρει, κοιμήσου που παράγγειλα στη Πόλη τα Χρυσά σου, στη Βενετιά τα ρούχα σου και τα διαμαντικά σου. Κοιμήσου που σου ράβουνε το …

Αγιά Μαρίνα τζαι τζυρά που ποτζοιμίζεις τα μωρά τζοίμισμ΄ μου το μωρόν μου τζι΄ έπαρ΄ το πέρα γύρισ΄ το το μιτσικόριον μου. Νάνι νάνι σου, Νάνι νάνι σου Επαρ΄ το πέρα γύρισ΄ το φύε το που την πόλην να του …

Να πεις να να, να κοιμηθεί το χαϊδεμένο μου τ’ αρνί να πεις να να τ’ αρνέλι μου να να το κουκλαρδέλι μου . Νάνι, νάνι, νάνι, νάνι κι όπου το πονεί να γιάνει Έλα ύπνε και πάρε το και …

Έλα ύπνε απ’ τ’ αμπέλια και συ αγέρα απ’ τα χωράφια πάρε το παιδί μου απ’ τα χέρια σύρτ’ το πέρα στα μαντράκια, σύρ’ το πέρα στα μαντράκια, στου Μαϊού τα λουλουδάκια. Να του δώσ’ ο Μάης λουλούδια και ο …

Έλα ύπνε στα μάτια του, Χριστέ στην κεφαλή του κι εσύ γλυκιά μας Παναγιά στα δεξιά μαζί του. Νάνι νάνι και νανάκια ώσπου να ψηθούν τ’ αρνάκια. Κοιμήσου χαδεμένο μου κι εγώ με την κιθάρα σε νανουρίζω σιγαλά με πόνο …

Νάνι νάνι το μωράκι το γλυκό το κοριτσάκι το καλό μας εγγονάκι όλο γλυκά όνειρα να βλέπει κι όλο αγγελάκια από τον ουρανό, να έρχονται να το φιλούν.

Νάνι νάνι το παιδάκι το χρυσό το κοριτσάκι. Το καλό το κοριτσάκι το χρυσό το αγγελάκι. Το νανουρίζω να κοιμηθεί με το χρυσό παπλωματάκι που το έφτιαξαν σαρανταδυό μαστόροι.