Ο μύθος λέει πως, όταν κάποιος έπιασε τη γυναίκα του με τον εραστή της και το έμαθε μια γριά γειτόνισσα και φίλη της γυναίκας του, τον έκανε να πιστέψει , πως φταίνε τα βλίτα που είχε φάει και εξήγησε πως …
Συνέχεια »ΕΦΑΓΕ ΤΟ ΞΥΛΟ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ
Στο Βυζάντιο οι δάσκαλοι ήταν , σχεδόν όλοι , καλόγεροι και παπάδες . Φυσικά , έδερναν κι αυτοί τους μαθητές , αλλά μόνο μια φορά το χρόνο . Δηλαδή τον Αύγουστο , που σταματούσαν τα μαθήματα – για να ξαναρχίσουν …
Συνέχεια »ΕΦΑΓΕ ΠΑΡΑ ΜΙΑ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ
Τη φράση αυτή τη λέμε για κάποιον που έφαγε πολύ ξύλο . Οι Εβραίοι μαστίγωναν εκείνον που ήθελαν να τιμωρήσουν , με ένα μαστίγιο δίνοντας του σαράντα χτυπήματα . Για να μην δώσουν , από λάθος , κανένα παραπάνω απ’ …
Συνέχεια »ΕΦΑΓΕ ΤΑ ΜΟΥΣΜΟΥΛΑ
Είναι μία φράση που τη λένε στη Θεσσαλονίκη και την Κρήτη , θέλοντας να πουν ότι αποκρούσανε την πρόταση γάμου , που τους έκανε κάποιος , ή ότι τον εγκατέλειψε η μνηστή του ή η ερωμένη του . Για να …
Συνέχεια »ΕΦΑΓΕ ΤΗΝ ΠΑΤΣΑΒΟΥΡΙΑ
Για κάποιον που τον προσβάλανε πολύ … Η φράση , που έχει μείνει από το έθιμο της διαπόμπευσης ,αντιπροσωπεύει , ασφαλώς , και ανάλογη πράξη . Φαίνεται , δηλαδή , πως άλλοτε τον αποπεμπόμενο τον χτυπούσαν στο πρόσωπο με μια …
Συνέχεια »ΕΣΚΑΣΕ ΚΑΝΟΝΙ
Για κάποιον που πτώχευσε και δεν μπόρεσε έτσι να πληρώσει τα χρέη του , λέγοντας πως : “έσκασε κανόνι ” . Η φράση αυτή προήλθε από το γεγονός που λάμβαινε χώρα , όταν συνέβαινε κάποιος να πτωχεύσει στα χρόνια της …
Συνέχεια »ΕΡΙΞΕ ΤΑ ΜΟΥΤΡΑ ΤΟΥ
Στους Βυζαντινούς χρόνους , αλλά ακόμα και σήμερα , σε περίπτωση μεταμέλειας και ντροπής σκύβουμε το πρόσωπο καταγής . Από ‘δω βγήκε και η φράση που τη χρησιμοποιεί κάποιος που ταπεινώθηκε …. “έριξε τα μούτρα του .. ”
Συνέχεια »ΤΑΧΤΙΡΝΤΙ , ΜΩΡΕ ΤΑΧΤΙΡΝΤΙ
Ταχτιρντί , μωρέ ταχτιρντί , μωρή κότα κουλουβή ταχτιρντί του λέγανε και μου το παντρεύανε .
Συνέχεια »ΤΡΑΛΑΛΑ ΤΟΥ ΛΕΓΑΝΕ…
Τραλαλά του λέγανε και μου το παντρεύανε και του δίνανε προικιά ένα κόσκινο κουκιά . Τραλαλαλαλά , λαλά , λαλά ….. Και του δίνανε αμπέλι να χωρεί λαγός να μπαίνει , και του δίνανε σεντούκι της χελώνας το καβούκι . …
Συνέχεια »ΤΗΣ ΚΟΡΟΥΛΑΣ ΜΟΥ ΤΟ ΓΑΜΟ…..
Της κορούλας μου το γάμο Μάη κι Απρίλη θα τον κάμω . Θα τον κάμω τον Απρίλη να χαρούμε όλοι οι φίλοι . Δεν τον κάνω το χειμώνα που ‘ν’ τα κρύα , που ‘ν’ τα χιόνια . Θα τον …
Συνέχεια »ΤΟ ΠΑΙΔΑΚΙ ΜΟΥ ΤΟ ΡΟΥΣΟ
Το παιδάκι μου το ρούσο , θα τ’ αλλάξω , θα το λούσω . Θα το στείλω στη δασκάλα , να ‘ν’ καλύτερο από τ’ άλλα . Το παιδί μου κι άλλα δυο , σπάσαν το καμπαναριό .
Συνέχεια »ΝΑ ΧΟΡΕΨΕΙ ΘΕΛ’ Η ΚΟΡΗ …
Να χορέψει θέλ’ η κόρη και παπούτσια δεν εφόρει . Να της δώσω τα δικά μου να χορέψει η πέρδικά μου . Χόρευε και κοντοπήδα , τώρα που ‘σαι πουλακίδα .
Συνέχεια »ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΜΟΝΑΧΟ …..
Το παιδί μου το μικρό , μοναχό κυλάει τ’ αυγό . Και κανείς δεν το βοηθάει , μόνο η πέρδικα κι ο αητός και της Παναγιάς ο γιος .
Συνέχεια »ΠΑΕΙ , ΠΑΕΙ ΤΟ ΠΑΙΔΑΚΙ
Πάει , πάει το παιδάκι για ψωμάκι , για τυράκι στης μανούλας το χεράκι . Πάει , πάει μυρμηγκάκι για ψωμάκι , για τυράκι στου παιδιού μας το λαιμάκι .
Συνέχεια »ΕΧΩ ΓΙΟ ΣΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
Έχω γιο στα γράμματα νύφη στα ξομπλιάσματα κι αν ταιριάξουνε τα δυο , καλομοίρα μάνα εγώ . Έχω γιο κι έχω χαρά που θα γίνω πεθερά . Έχω κόρη κι έχω πίκρα τι θα μου ζητάνε προίκα .
Συνέχεια »ΠΑΛΑΜΑΚΙΑ
Παλαμάκια μη βροντάτε , το παιδάκι μου ξυπνάτε . Το παιδί μου κι ένας άλλος κι ένας άρχοντας μεγάλος . Το παιδί μας κι αν αργεί , μαυρομάτες καρτερεί .
Συνέχεια »