Κρητικό Γλωσσάριο

Γουβέρνο : κυβέρνηση, αλλά και με την έννοια της διαχείρισης του βίου, της διαβίωσης .

Διακονούμαι: ζητιανεύω .

Δραγάτης : ο αγροφύλακας .

Δώμα: η χωμάτινη στέγη των πετρόχτιστων σπιτιών .

Εδικολογιά : η συγγένεια αλλά και το σύνολο των συγγενών, το «σόι» .

Εμιλιά: η ομιλία, η φωνή .

Αφτω : ανάβω .

Βαρώ : χτυπώ .

Βερεμιώ -ιάζω : παθαίνω .

Αποδώσω : καταντήσω.

Ποθαίνω – αποθαίνω :πεθαίνω.

Αποκαμαρώνω :θαυμάζω κάτι οπτικά.

Αποκάνω , αποκάνω : τελειώνω .

Αποκαούμε : να καούμε μέχρι τέλους .

Αποκωλέματα : η μεγαλύτερη απομάκρυνση, όπου ο άλλος χάνεται πλέον .

Απομονή : υπομονή .