Μενού
Αρχική / Εγκυκλοπαίδεια / Παράδοση / Λαική Σοφία / Αν δε λαδώσεις, δεν κάνεις δουλειά

Αν δε λαδώσεις, δεν κάνεις δουλειά

– Δηλαδή θα πρέπει να δωροδοκήσεις, για να πετύχεις τη δουλειά σου. Αυτός λαδώθηκε, λέμε. Η φράση μεταφέρθηκε από το λάδωμα του τροχού, που για να δουλέψει καλά πρέπει να λαδωθεί.
– Αυτό φανερώνουν και οι φράσεις :
ο τροχός θέλει ν’ αλειφτεί, για να ξεκινήσει (Ήπειρος),
ου τροχός θέλ’ λάδουμα, για να ξεκινήσει (Αιτωλία),
άιντε ν’ αλείψεις τον τροχό, για να γένει η δουλειά σου (Καλάβρυτα),
ο τροχός δίχως άλειμμα δε γυρίζει (Ρόδος).


Αφήστε μια απάντηση