Παράδοση

Στο Βυζάντιο όταν ένας νέος ήθελε να παντρευτεί , έστελνε στους γονείς της νέας ” προξενητή ” για να του τη δώσουν . Συνήθως τη νέα αυτή – αν ήταν αυστηρών αρχών – δεν την είχε δει ποτέ στο πρόσωπο …

Συνηθίζουμε τακτικά να παρεμβάλουμε στην κουβέντα μας τη φράση : ” κόντεψα να ….”, όταν θέλουμε να πούμε πως λίγο έλειψε να πάθουμε ή να κάνουμε κάτι. Είναι το ίδιο με το αρχαϊκό ” μικρούν δειν ” , “ολίγου δειν …

Λέξη που έμεινε από τα χρόνια της Γερμανικής κατοχής και είναι το επίθετο του προδότη Νορβηγού πρωθυπουργού της εποχής εκείνης . Έτσι , όποιος προδίδει και μάλιστα την πατρίδα του , επικράτησε να λέγεται ” Κουίσλινγκ “.

Τούρκικη λέξη . Μεταφορικά ο σκληρός , ο αυθαίρετος . Η έκφραση προήλθε από την εποχή της τουρκοκρατίας και τις αυθαιρεσίες που έκαναν οι κοτζαμπάσηδες , που ήταν οι κοινοτάρχες την εποχή εκείνη , μάζευαν φόρους και είχαν και δικαστικές …

Σε συνεχόμενες και μεγάλες αμαρτίες ( συμφορές ) χρησιμοποιούν την έκφραση αυτή . Και τούτο , γιατί τα δεινά και οι συμφορές που τράβηξε η οικογένεια των Κολοκοτρωναίων από τους Τούρκους ήταν πολλές , που ο λαός μόνο με αυτή …

Μεταχειριζόμαστε τη φράση , όταν θέλουμε να πούμε για κάτι θαυματουργό , για κάτι που έφερε αναγγέννηση , αναζωογόνηση , αναμόρφωση , εξαγνισμό , απαλλαγή από τις αμαρτίες κλπ. ενός ανθρώπου , που βαφτίστηκε στην κολυμπήθρα του Σιλωάμ . Η …

Επειδή, την παλιά εποχή , η αξία των κολοκυθιών ήταν μικρή και η θρεπτική τους αξία ασήμαντη , γι΄αυτό , όταν θέλουμε να μιλήσουμε για κάτι ανούσιο και ασήμαντο , το παρομοιάζουμε με τα κολοκύθια .

Τη φράση αυτή , “αυτός ξέρει λίγα κολλυβογράμματα ” , τη μεταχειριζόμαστε για κάποιον που ξέρει πολύ λίγα γράμματα . Πολλοί δίνουν την εξήγηση ότι , κολλυβογράμμματα είναι τα λίγα και ατελή γράμματα , τόσα όσα χρειάζονται στον παπά , …

Κολλητσάδα και κολιτσίδα είναι η κοινή ονομασία διαφόρων φυτών , που οι βλαστοί ή τα σπέρματά τους έχουν την ιδιότητα να κολλάνε στα ρούχα των διαβατών κλπ.

Σύμφωνα με τον θρύλο και τις ελληνικές παραδόσεις , θα διώξουμε τον Τούρκο στην “Κόκκινη Μηλιά ” , όταν σηκωθεί από τον τάφο του ο μαρμαρωμένος βασιλιάς , Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και θα μπει στην Κωνσταντινούπολη . Η Κόκκινη Μηλιά ταυτίζεται …

Την εποχή που οι περούκες έπιαξαν σημαντικό ρόλο στη ζωή των ανθρώπων ( Αγγλία , Γαλλία ) , τα μαλλιά , οι τρίχες , άρχισαν να σπανίζουν , παρόλο που οι κομμωτές τα αγόραζαν σε υψηλές τιμές . Την εποχή …

Στα 1890 στην Νέα Υόρκη στην εφημερίδα “Ο κόσμος της Νέας Υόρκης ” , δημοσιεύονταν μία σειρά χιουμοριστικών σχεδίων , που παρίσταναν τις πονηριές και τα κατορθώματα ενός παιδιού της αμερικάνικης πρωτεύουσας . Ο μικρός ήταν ένας μάγκας , με …

Η λέγη κοκορέτσι προέρχεται από το Ρωμανικό “αδράχτι ” , που λέγεται “κουκουρέτσου”. Το “κουκουρέτσου ” το παρέλεβαν οι Σλάβοι και το μετέτρεψαν σε κουκουρούζα” και που έτσι ονόμασαν το αραποσίτι , ( τη ρόκα , το καλαμπόκι ). Ετσι …

Είναι μια έκφραση , που ξεκινάει από τη θορυβώδικη και επεισοδιακή ζωή ενός ήρωα της παλιάς Αθήνας , του πρίγκηπα Μουρούζη . Εχουν μείνει στην ιστορία τα γλέντια που έκανε ο Μουρούζης , στο τότε κοσμικό κέντρο της οδού Αθηνάς …

Θυμάσαι όταν σε φίλησα στη λεμονιά από κάτω θαρρώ πως μου ‘πεσε φιλί και σκύβω να το πιάσω.

Απ΄ όλα τα κινούμενα, η γλώσσα έχει την χάρη μα πρέπει ο νους να της βαστά, γερά το χαλινάρι.